Ú¹Ô·Ò¹âºÃÒ³
¹Ô·Ò¹âºÃÒ³

ËéÒÁäÁèãËéà¨éÒàÁ×ͧä»àÁ×ͧÊؾÃóºØÃÕ

àÁ×èÍ ¾.È. òôóõ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃШØŨÍÁà¡ÅéÒà¨éÒÍÂÙèËÑǷç ¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡ÅéÒãËé©Ñ¹à»ç¹àʹҺ´Õ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â
ã¹»Õ¹Ñ鹩ѹÍ͡仵ÃǨ ËÑÇàÁ×ͧµèÒ§æ ·Ò§½èÒÂà˹×Í µÑé§áµè¡ÃاÈÃÕÍÂظÂÒ¢Öé¹ä»¶Ö§àÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡ ÊÇÃäâÅ¡ ÊØ⢷Ñ àÁ×ͧµÒ¡
áÅéÇ¡ÅѺŧÁÒ·Ò§àÁ×ͧ¡Óᾧྪà ÁÒ»ÃШº·Ò§¢Ò¢Öé¹ ·ÕèàÁ×ͧ¹¤ÃÊÇÃäì áÅéÇÅèͧŧÁÒ¶Ö§àÁ×ͧÍèÒ§·Í§ ËÂØ´¾Ñ¡ÍÂÙè ò Çѹ
ÊÑè§à¨éÒàÁ×ͧ¡ÃÁ¡ÒÃãËéËÒÁéÒ¾Ò˹Р¡Ñº¤¹ËÒºËÒÁÊÔ觢ͧ à¾×èͨÐà´Ô¹·Ò§º¡ä»àÁ×ͧÊؾÃóºØÃÕ àÇÅÒ¹Ñé¹¾ÃÐÂÒÍÔ¹·ÃÇÔªÔµ (à¶ÕÂÃ)
à»ç¹¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ÍèÒ§·Í§ á¡ä´éÃѺÃÒª¡Òà 㹡ÃÁÁËÒ´àÅç¡áµèã¹ÃÒª¡Ò÷Õè ô à¤ÂÍØéÁ©Ñ¹ÁÒàÁ×èÍÂѧà»ç¹à´ç¡ ¨Ö§¤Ø鹡ѹʹԷ¡ÇèÒ
¢Ø¹¹Ò§·Õèà»ç¹ªÒÇËÑÇàÁ×ͧáµèÊѧࡵ´Ùá¡äÁèàµçÁ㨨ÐãËé©Ñ¹ä»àÁ×ͧÊؾÃó ºÍ¡ÇèÒ Ë¹·Ò§ä¡ÅäÁèÁÕ·Ò§·Õè¨Ð¾Ñ¡áÃÁ
áÅзéͧ·Ø觷Õè¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»¡çÂѧà»ç¹¹éÓà»ç¹â¤Å¹ ¶éҩѹä»à¡Ã§¨ÐÅÓºÒ¡¹Ñ¡ ©Ñ¹µÍºÇèÒ àÁ×èÍ¢Öé¹ä»àÁ×ͧà˹×Íä´éà¤Âà´Ô¹º¡·Ò§ä¡Å æ
ÁÒËÅÒÂáËè§áÅéÇ àË繾ͨз¹ä´éäÁèà»ç¹äô͡·Ñé§ä´éÊÑè§ãËéàÃ×Í令ÍÂÃѺ ÍÂÙè·ÕèàÁ×ͧÊؾÃó ¾Ç¡àÁ×ͧÊؾÃóÃÙé¡Ñ¹ËÁ´Çèҩѹ¨Ðä»
¶éÒäÁè仡çÍÒÂà¢Ò á¡ä´é¿Ñ§µÍº¡çäÁèÇèÒ¡ÃÐäõèÍä»áµèá¡äÁè¹Ôè§ ÍÍ¡¨Ò¡©Ñ¹á¡ä»ËÒ¾ÃÐÂÒÇþط¸ÔâÀ¤¤Ñ«Öè§à»ç¹¼ÙéãË­èã¹ÃÒª¡Ò÷Õè仡Ѻ©Ñ¹ä»¶ÒÁÇèÒ
“¹Õè㹡ÃÁ·èÒ¹äÁè·Ã§·ÃÒºËÃ×ÍÇèÒà¢Ò ËéÒÁäÁèãËéà¨éÒ¹ÒÂàÊ´ç¨ä»àÁ×ͧÊؾÃó·ÓäÁà¨éҤسäÁè·ÙÅËéÒÁ»ÃÒÁ” ¾ÃÐÂÒÇþط¸ÔÏ
¡çàË繨ÐÍÍ¡µ¡ã¨ÁҺ͡©Ñ¹µÒÁ¤Ó·Õè¾ÃÐÂÒÍèÒ§·Í§ÇèҩѹÊÑ觾ÃÐÂÒÇþط¸ÔÏ ãËé¡ÅѺ件ÒÁ¾ÃÐÂÒÍèÒ§·Í§ÇèÒ ËéÒÁà¾ÃÒÐà˵Øã´
á¡ÃÙéËÃ×ÍäÁè ¾ÃÐÂÒÍèÒ§·Í§ ºÍ¡ÁÒÇèÒ “à¢ÒÇèÒà·¾ÒÃÑ¡ÉìËÅÑ¡àÁ×ͧÊؾÃóäÁèªÍºà¨éÒ¹Ò ¶éÒàÊ´ç¨ä»ÁÑ¡·ÓãËéà¡Ô´ ÀÑÂÍѹµÃÒ”
©Ñ¹ä´é¿Ñ§¡çà¢éÒ㨢³Ð¹Ñé¹ÇèÒà˵طÕè¾ÃÐÂÒÍèÒ§·Í§äÁèÍÂÒ¡ãËé©Ñ¹ä»àÁ×ͧÊؾÃó ¤§à»ç¹à¾ÃÒÐá¡ÁÕ¤ÇÒÁÀѤ´Õµè;ÃÐÃҪǧÈì
à¡Ã§ÇèÒ¨Ðà¡Ô´ÀÑÂÍѹµÃÒÂá¡è©Ñ¹¨Ö§ËéÒÁ»ÃÒÁ¶éÒà»ç¹à¨éÒ¹Ò¾ÃÐͧ¤ìÍ×蹡çàË繨ФԴÍغÒº͡»Ñ´äÁè¨Ñ´ËÒ¾Ò˹жÇÒÂáµèµÑǩѹà¼ÍÔ­
à»ç¹·Ñé§à¨éÒáÅÐà»ç¹¹Ò¢ͧá¡ã¹µÓá˹è§ÃÒª¡Òà äÁè¡ÅéҺ͡»Ñ´ ¨Ö§¾ÂÒÂÒÁËéÒÁÍÂèÒ§¹Ñ鹩ѹÊÑ觾ÃÐÂÒÇþط¸ÔÏãËé仪Õéᨧá¡è
¾ÃÐÂÒÍèÒ§·Í§Çèҩѹ à¤Âä´éÂÔ¹ÁÒáÅéÇÇèÒäÁèãËéà¨éÒ¹ÒÂàÊ´ç¨ä»àÁ×ͧÊؾÃóáµèÂѧäÁèÃÙéÇèÒËéÒÁà¾ÃÒÐà˵Øã´
àÁ×èÍä´é¿Ñ§¤Ó͸ԺÒ¢ͧ¾ÃÐÂÒÍèÒ§·Í§ÇèÒà¾ÃÒÐà·¾ÒÃÑ¡ÉìËÅÑ¡àÁ×ͧÊؾÃóäÁèªÍº à¨éÒ¹Ò ©Ñ¹¤Ô´ÇèÒà·¾ÒÃÑ¡ÉìÁÕÄ·¸Ôìà´ª¶Ö§ÊÒÁÒö
¨ÐãËéÃéÒ´Õá¡è¼ÙéÍ×è¹ä´é ¨Ðµéͧä´éÊÃéÒ§ºÒÃÁÕÁÒáµèªÒµÔ»Ò§¡è͹ ¼ÅºØ­¨Ö§ºÑ¹´ÒÅãËéÁÒà»ç¹à·¾ÒÃÑ¡ÉìÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¶Ö§à¾Õ§¹Ñ鹡ç¡ÒÃÊÃéÒ§ºÒÃÁÕ
¹Ñ鹨Óà»ç¹µéͧ»ÃСͺ´éÇÂÈÕŸÃÃÁ¤ÇÒÁ´Õ ¶éÒ»ÃÒȨҡÈÕŸÃÃÁ¡çËÒÍÒ¨ ¨Ðà»ç¹à·¾ÒÃÑ¡ÉìÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôìä´éäÁè à¾ÃÒЩйÑ鹩ѹàËç¹ÇèÒà·¾ÒÃÑ¡ÉìËÅÑ¡àÁ×ͧÊؾÃó¤§ÍÂÙèã¹ÈÕŸÃÃÁÃÙéÇèҩѹä»àÁ×ͧÊؾÃóà¾×èͨзӹغÓÃاºéÒ¹àÁ×ͧãËéÃÒÉ®ÃÍÂÙèàÂç¹à»ç¹ÊØ¢ ÂÔ觢Ö鹡ÇèÒáµè¡è͹¤§¨Ð¡ÅѺÂÔ¹´Õ͹ØâÁ·¹ÒàÊÕÂÍÕ¡äÁèàËç¹ÇèÒ¹èÒÇÔµ¡ÍÂèÒ§äà ¾ÃÐÂÒÍèÒ§·Í§¨¹¶éͤÓÊӹǹ¡çäÁè¢Ñ´¢ÇÒ§µèÍ仩ѹÍÍ¡¨Ò¡àÁ×ͧÍèÒ§·Í§
áµè¾ÍÃØè§àªéÒ µéͧŧàÃ×Í¢éÒÁÅÓ¹éÓ¹éÍ·ÕèµÑé§àÁ×ͧÇÔàÈÉäªÂªÒ­áµè¡è͹ áÅéÇ¢ÕèÁéÒµèÍä» ·éͧ·Õèã¹ÃÐËÇèÒ§àÁ×ͧÍèÒ§·Í§¡ÑºàÁ×ͧÊؾÃóà»ç¹·Ø觵ÅÍ´·Ò§àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹µé¹Ä´ÙáÅ駺ҧáËè§á¼è¹´Ô¹áË駾͢ÕèÁéҤǺä´é
ºÒ§áËè§ÂѧäÁèáËé§Ê¹Ô·ä´éáµè¢ÕèÊкѴÂèÒ§ ºÒ§áË觡çà»ç¹¹éÓà»ç¹â¤Å¹ µéͧãËéÁéÒà´Ô¹ÅعéÓä»áµèà»ç¹·Õè¹Ò ÁÕËÁÙèºéÒ¹ÃÒÉ®Ãà»ç¹ÃÐÂÐÍ͡仨¹ã¡Åé¨ÐµèÍá´¹àÁ×ͧÊؾÃó¨Ö§à»ç¹»èÒ¾§ ·ÕèÇèÒ§ÍÂÙèµÍ¹Ë¹Öè§àÃÕ¡ÇèÒ “ÂèÒ¹ÊÒÇÃéͧäËé”
ª×è͹Õéà¤Âä´éÂÔ¹àÃÕ¡ËÅÒÂáËè§ ËÁÒ¤ÇÒÁàËÁ×͹¡Ñ¹ËÁ´ÇèÒ·ÕèµÍ¹¹Ñé¹àÁ×èÍÄ´ÙáÅé§áË駼ҡ¤¹à´Ô¹·Ò§ËÒ¹éÓ¡Ô¹äÁèä´é©Ñ¹¢ÕèÁéÒ
仵Ñé§áµèàªéÒ¨¹ÊÒÂÍÍ¡¨ÐËÔÇàËÅÕÂÇËÒ¤¹ ¾Ç¡ËÒºÍÒËÒáçµÒÁäÁè·Ñ¹ ¶Ö§ºéÒ¹ªÒǹÒáËè§Ë¹Öè§ ÁվǡªÒǺéÒ¹¾Ò¡Ñ¹ÍÍ¡ÁÒ¹Ñè§ ¤ÍÂÃѺáÅÐÁÕá¡èã¨ËÒÊÓÃѺ¡Ñº¢éÒǵÑé§àÃÕ§äÇé·Õè˹éÒºéÒ¹àµÃÕÂÁàÅÕ駾ǡ©Ñ¹·Õè¨Ð¼èҹ仩ѹŧ¨Ò¡ÁéÒä»»ÃÒÈÃÑÂáÅéÇà»Ô´½ÒªÕ
ÊÓÃѺ´ÙàËç¹à¢ÒËا¢éÒÇá´§áµèà»ç¹¢éÒÇãËÁè»Õ¹Ñé¹ ÁÒàÅÕ駡Ѻ»ÅÒáË駻ÕãËÁè¹Ñé¹àËÁ×͹¡Ñ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÁաѺ¢éÒÇÍÂèÒ§Í×è¹ÍÕ¡ÊͧÊÒÁÊÔè§ «Öè§äÁè¹èÒ¡Ô¹ àËç¹áµè¢éÒÇãËÁè¡Ñº»ÅÒáË駡çÍÂÒ¡¡Ô¹´éÇ¡ÓÅѧËÔÇ àÅÂËÂØ´¾Ñ¡¡Ô¹¢éÒÇ ·ÕèªÒǺéÒ¹àÅÕé§ÍÃè;ÔÅÖ¡ ÂѧäÁèÅ×Á¨¹ºÑ´¹Õé
Êѧࡵ´ÙªÒǺéÒ¹àË繾ǡàÃÒ¡Ô¹àÍÃç´ÍÃèÍ ¡ç¾Ò¡Ñ¹ÂÔ¹´Õ ¢éÒÇ»ÅÒº¡¾Ãèͧ¡çàÍÒà¾ÔèÁàµÔÁ¨¹¡Ô¹ÍÔèÁ¡Ñ¹ËÁ´¤§ÃÙéÊÖ¡ÇèÒËÒÁÒäÁèàÊÕÂáçà»ÅèÒ àÁ×èÍ¡Ô¹ÍÔèÁáÅéǩѹÇÒ§à§Ô¹»ÅÕ¡ãËéà»ç¹ºÓà˹稷ءÊÓÃѺ¾é¹·Ø觹Òã¹á¢Ç§àÁ×ͧÍèÒ§·Í§ µéͧ½èÒ¾§ÂèÒ¹ÊÒÇÃéͧäËéä»ÊÑ¡ªÑèǹÒÌÔ¡Ò˹Öè§ ¡çÍÍ¡·éͧ·Øè§ã¹á¢Ç§àÁ×ͧÊؾÃóºØÃÕàÁ×èÍã¡Åé¨Ð¶Ö§ªÒÇàÁ×ͧáÅàË繵鹵ÒÅà»ç¹»èÒãË­è¤ÅéÒ¡Ѻ·ÕèàÁ×ͧÊؾÃóºØÃÕ¹Ö¡¢Ö鹶֧¹Ô·Ò¹·Õèà¤Â
ä´é¿Ñ§à¢ÒàÅèÒàÁ×è͵ÒÁàÊ´ç¨
ä»àÁ×ͧྪúØÃÕ áµè©Ñ¹Âѧà»ç¹·ËÒÃÁËÒ´àÅç¡«Öè§ÍéÒ§à»ç¹ÁÙŢͧÀÒÉÔµÇèÒ ”àÁ×ͧÊؾÃó
Áյ鹵ÒŹéÍ¡ÇèÒàÁ×ͧྪúØÃÕµé¹à´ÕÂÇ” ´Ù¡ç¢Ñ¹ÍÂÙè¹Ô·Ò¹¹Ñé¹ÇèÒÁÕªÒªÒÇÊؾÃó ò ¤¹ä»ÂѧàÁ×ͧྪúØÃÕÇѹ˹Öè§à¾×è͹½Ù§ªÒÇàÁ×ͧྪÃËÅÒ¤¹ªÇ¹
仡ԹàËÅéÒ·ÕèâçÊØÃÒ ¾Í¡Ô¹àËÅéÒàÁÒµÖ§µÑÇà¢éÒ´éÇ¡ѹ¡ç¤ØÂÍÇ´ÍéÒ§¡Ñ¹ä»µèÒ§ æ µÒÁ»ÃÐÊÒ¢ÕéàÁÒ ¤¹·Õèà»ç¹ ªÒǺéÒ¹àÁ×ͧྪä¹Ë¹Öè§ÍÇ´¢Öé¹ÇèÒ àÁ×ͧä˹æ äÁèÁյ鹵ÒÅÁÒ¡àËÁ×͹àÁ×ͧྪúØÃÕ¤¹·Õèà»ç¹ªÒÇàÁ×ͧÊؾÃóºØÃÕÁյ鹵ÒÅÁÒ¡¡ÇèÒàÁ×ͧྪÃà»ç¹äË¹æ ¤¹ªÒÇàÁ×ͧྪÃÍÍ¡à¤×ͧ
ÇèÒàÁ×ͧÊؾÃóàÅç¡¢Õé»ÃеÔëÇ àÁ×ͧÍ×è¹·ÕèãË­è¡ÇèÒàÁ×ͧÊؾÃó¡çäÁèÁյ鹵ÒÅÁÒ¡à·èÒàÁ×ͧྪúØÃÕ ¤¹àÁ×ͧÊؾÃó¢Ñ´ã¨µÍºÇèÒ ÍÐäÃæ ·ÕèàÁ×ͧÊؾÃóÁÕ´Õ¡ÇèÒàÁ×ͧྪöÁä»·ÓäÁµé¹µÒŨÐÁÕÁÒ¡¡ÇèÒäÁèä´éàÅÂà¶Õ§¡Ñ¹¨¹ºÑ§à¡Ô´â·ÊзÑé§Êͧ½èÒ à¡×ͺ¨Ðª¡¡Ñ¹¢Ö鹤¹ªÒÇàÁ×ͧÊؾÃóàË繾ǡàÁ×ͧྪÃÁÒ¡¡ÇèÒ¡çÃÙéÊÖ¡µÑÇ ÂÍÁÃѺÇèÒ“àÍÒà¶Íе鹵ÒÅàÁ×ͧÊؾÃóÁÕ¹éÍ¡ÇèÒàÁ×ͧྪõé¹Ë¹Ö觔 ¾Ç¡ªÒÇàÁ×ͧྪê¹Ð¡ç¾Íã¨àÅ´աѹÍÂèÒ§à´ÔÁ à¢ÒàÅèÒÁҴѧ¹Õé
·Ò§¨Ò¡àÁ×ͧÍèÒ§·Í§ä»àÁ×ͧÊؾÃóà»ç¹·Ò§ä¡ÅáÅÐã¹àÇÅÒ¹Ñé¹ÂѧÅÓºÒ¡ ÊÁ´Ñ§¾ÃÐÂÒÍèÒ§·Í§ÇèÒ¢ÕèÁéÒ仵Ñé§áµèàªéÒ¨¹àÂ繩ѹàͧÃÙéÊÖ¡à¾ÅÕ¶֧ÍÍ¡»Ò¡¶ÒÁ¤¹¢ÕèÁéÒ¹Ó·Ò§ÇèÒàÁ×èÍäËÃè¨Ð¶Ö§ËÅÒÂ˹¨¹¨Ç¹¾Åº¤èӨ֧件֧·Óà¹Õº·Õè¾Ñ¡
³ àÁ×ͧÊؾÃóºØÃÕ


·ÕèÁÒ : www.google.co.th

â´Â : à´ç¡Ë­Ô§ ÇÔÃÒÈÔ³Õ ¾ÒÊÙ§à¹Ô¹, Ã.ÃÊÙ§à¹Ô¹, Çѹ·Õè 29 Á¡ÃÒ¤Á 2547