วางเม็ด

คลิกสองครั้งเพื่อเพิ่มภาพตัดปะ

วางเม็ด

           เป็นสำนวนหมายความว่า  แสดงท่าทีว่าไม่มีอะไรในตัว  ไว้ท่า  ไว้ชั้นเชิงไม่ลง  ใคร  ฯลฯ  "เม็ด"  หมายถึง  อะไรที่เป็นแยบยลกลใน  เช่น  ใช้เม็ดเด็ด  มีเม็ดดี  ฯลฯ  สักวาครั้งรัชกาลที่ 5  วงอาลักษณ์ของกรมหลวงบดินทรไพศาลโสภณเป็นปันหยี  คุณพุ่มเป็นอุณากรรณ  วงอาลักษณ์ว่า

    "สักรวาปันหยีครูเจ้าชู้ใหญ่     แลเห็นไก่แพ้วิ่งนึกกริ่งจิต

อุณากรรณคนนี้เคยมีฤทธิ์          เมื่อครั้งติดสักรวาที่ท่าช้าง

แต่ยังสาวคราวเป็นบุษบา           ยังเข้าคร่าดาบอิเหนาเอามาบ้าง

อิเหนาเก่านักเลงแท้ยังแพ้นาง  นี่อย่าวางเม็ดเหมือนคราวเป็นสาวเอย

            นี้ว่าคุณพุ่มครั้งยังเป็นสาว  มีฉายาว่า  บุษบาท่าช้าง  เคยกล้าถึงเข้าแย่งดาบเจ้าฟ้ากรมขุนอิศเรศรังสรร  คือ  พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว  วงอาลักษณ์  จึงพูดเย้าใช้สำนวนว่า"วางเม็ด"  สมัยก่อนพูดกันบ่อย  ปัจจุบันไม่ค่อยได้ยิน



แหล่งอ้างอิง : ขุนวิจตรมาตรา (สง่า กาญจนาคพันธุ์). สำนวนไทย.

โดย : นางสาว นวศร วีระสวัสดิ์, โรงเรียนสมุทรสาครบูรณะ, วันที่ 16 สิงหาคม 2545