มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
																																																									มอก.620-2533

รหัสสำหรับอักขระไทยที่ใช้กับคอมพิวเตอร์

STANDARD FOR THAI CHARACTER CODES FOR COMPUTERS

• คณะกรรมการวิชาการคณะที่ 536

• ประกาศกระทรวงอุตสาหกรรม ฉบับที่ 1647 (พ.ศ. 2533)

• มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม รหัสสำหรับอักขระไทยที่ใช้กับคอมพิวเตอร์

ISO 646-1983			Information processing-ISO 7-bit coded character
			set for information interchange
GX20-1850-4			IBM System/370 Reference Summary

ประกาศกระทรวงอุตสาหกรรม
ฉบับที่ 1647 (พ.ศ. 2533)
ออกตามความในพระราชบัญญัติมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
พ.ศ. 2511
เรื่อง ยกเลิกและกำหนดมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
รหัสสำหรับอักขระไทยที่ใช้กับคอมพิวเตอร์

---

      โดยที่เป็นการสมควรปรับปรุงมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม รหัสสำหรับอักขระไทยที่

      ใช้กับคอมพิวเตอร์ มาตรฐานเลขที่ มอก.620-2529

      อาศัยอำนาจตามความในมาตรา 15 แห่งพระราชบัญญัติมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม

      พ.ศ. 2511 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมออกประกาศยกเลิกประกาศกระทรวง

      อุตสาหกรรม ฉบับที่ 1029 (พ.ศ. 2529) ออกตามความในพระราชบัญญัติมาตรฐานผลิตภัณฑ์

      อุตสาหกรรม พ.ศ. 2511 เรื่อง กำหนดมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม รหัสสำหรับอักขระ

      ไทยที่ใช้กับคอมพิวเตอร์ ลงวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2529 และออกประกาศกำหนดมาตรฐาน

      ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม รหัสสำหรับอักขระไทยที่ใช้กับคอมพิวเตอร์ มาตรฐานเลขที่ มอก.620-

      2533 ขึ้นใหม่ ดังมีรายการละเอียดต่อท้ายประกาศนี้

      ทั้งนี้ ตั้งแต่วันที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษา เป็นต้นไป

มอก.620-2533

1. ขอบข่าย
2. บทนิยาม
3. แบบ
4. การกำหนดรหัสสำหรับอักขระไทย
5. วิธีเรียกรหัสในตารางรหัส
6. รหัสสำหรับอักขระไทยในตารางรหัสที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646
7. รหัสสำหรับอักขระไทยในตารางรหัส EBCDIC

1. ขอบข่าย

1.1	มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมนี้กำหนด แบบของรหัสสำหรับอักขระไทยที่ขยายต่อจาก
	ตาราง ISO 646 และรหัสสำหรับอักขระไทยในตารางรหัส EBCDIC (extended
	binary coded decimal interchange code) การกำหนดรหัสอักขระไทย และ
	วิธีเรียกรหัสในตารางรหัส
1.2	มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมนี้กำหนด รหัสสำหรับอักขระไทยเพื่อใช้แลกเปลี่ยนข้อมูล
	ระหว่างระบบคอมพิวเตอร์ การแลกเปลี่ยนนี้ให้รวมถึงการบันทึกข้อมูลในรูปรหัสลงบนสื่อ
	(media) ด้วย
1.3	มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมนี้ครอบคลุมเฉพาะอักขระไทย โดยยึดหลักการไม่เปลี่ยน
	แปลงรหัสที่องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐานได้กำหนดไว้แล้ว ตาม ISO
	646 และ EBCDIC

2. บทนิยาม

	ความหมายของคำที่ใช้ในมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมนี้ มีดังต่อไปนี้
2.1	อักขระ หมายถึง ตัวอักษร ตัวเลข เครื่องหมายพิเศษ และเครื่องหมายอื่นใดที่มีใช้ใน
	ระบบคอมพิวเตอร์
2.2	รหัส หมายถึง กลุ่มตัวเลขฐานสองที่ใช้แทนอักขระ
2.3	ตารางรหัส หมายถึง ตารางที่ใช้สำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างอักขระกับรหัส
2.4	อักขระไทย หมายถึง ตัวอักษรไทย ตัวเลขไทย และเครื่องหมายพิเศษ จำแนกเป็นกลุ่ม
	ได้ดังนี้

2.4.1

ตัวอักษรไทย

				2.4.1.1	พยัญชนะ ได้แก่ ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ
					ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม
					ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ
				2.4.1.2	สระ ได้แก่ š ะ ˜ า ำ ิ ี ึ ื ุ ู เ แ โ ใ
					ไ ฤ ฦ ™ (นิคหิต) . (พินทุ)
				2.4.1.3	วรรณยุกต์และทัณฑฆาต ได้แก่ † ‡ ˆ ‰ และ Š (ทัณฑฆาต)

-1-

---

มอก. 620-2533

2.4.2

ตัวเลขไทย ได้แก่ ๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙

2.4.3

เครื่องหมายพิเศษ

				2.4.3.1	เครื่องหมายพิเศษทั่วไป ได้แก่ ๅ ๆ ฯ
				2.4.3.2	เครื่องหมายพิเศษเฉพาะ ได้แก่ ฿ (บาท) ๎ (ยามักการ) ๏ (ฟองมัน)
					๚ (อังคั่นคู่) และ (โคมูตร)
				หมายเหตุ	เครื่องหมาย ™ (นิคหิต) . (พินทุ) และเครื่องหมายพิเศษเฉพาะให้ถือเป็นอักขระเผื่อเลือก
					ที่จะนำมาใช้หรือไม่ก็ได้

3. แบบ

3.1	รหัสสำหรับอักขระไทยแบ่งออกเป็น 2 แบบ คือ

		3.1.1	รหัสที่ขยายต่อจากตารางรหัส ที่กำหนดโดยองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการ
			มาตรฐาน ตาม ISO 646 ซึ่งกำหนดรหัสไว้เพียง 7 บิต โดยเพิ่มค่าในบิตที่ 8
			สำหรับรหัสสำหรับอักขระไทยให้เป็น 1
			บิต     b8     b7     b6     b5     b4     b3     b2     b1 น้ำหนัก     128     64     32     16     8     4     2     1
		3.1.2	รหัสที่ขยายต่อจากตารางรหัส EBCDIC โดยรหัสสำหรับอักขระไทยที่กำหนดนี้จะ
			กำหนดลงในช่องว่างของตารางรหัส EBCDIC

4. การกำหนดรหัสสำหรับอักขระไทย

4.1	การแสดงรหัสจะแสดงเป็นตารางขนาด 16 ช่อง x 16 ช่อง โดยอาศัยวิธีการกำหนด
	รหัสดังนี้

		4.1.1	หมายเลขแถว 0 ถึง 15 ใช้แทนรหัสเลขท้าย 4 บิต (เลข 4 บิตได้แก่ 0000
			ถึง 1111) หมายเลขแถวนี้จะใช้เลขฐานสิบเป็นตัวบอกคือ 0 ถึง 15 หรือใช้เลข
			ฐานสิบหกเป็นตัวบอก คือ   0,   1,   2,   3,   4,   5,   6,   7,   8,   9,   A,   B,   C,   D, E และ   F
		4.1.2	หมายเลขสดมภ์ 0 ถึง 15 ใช้แทนรหัสเลขต้น 4 บิต กำกับด้วยเลขฐานสิบหรือ
			เลขฐานสิบหก เช่นเดียวกับข้อ 4.1.1
		หมายเหตุ	ในส่วนของรหัสตาม ISO 646 มีเพียง 7 บิต เมื่อนำมาแสดงโดยมีรหัสสำหรับอักขระไทยใช้
			ร่วมด้วยจึงจำเป็นต้องขยายขึ้นเป็น 8 บิต โดยบิตที่ 8 ที่มีค่าเป็น 0 จะเป็นรหัส 128 ตัว
			ของ ISO 646 และบิตที่ 8 ที่มีค่าเป็น 1 จะเป็นรหัสสำหรับอักขระไทย ตามวิธีการดังกล่าว
			จะทำให้ตารางขยายเป็นขนาด 16 ช่อง x 16 ช่อง

-2-

---

มอก. 620-2533

5. วิธีเรียกรหัสในตารางรหัส

5.1	การจัดอักขระลงในตารางรหัส อักขระที่กำหนดลงไปนี้จะมีวิธีการเรียกดังนี้

		5.1.1	วิธีที่ 1 เรียกตามตำแหน่งสดมภ์และแถวในระบบเลขฐานสิบ เช่น อักษร ก ตาม
			ตารางที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646 อยู่ในสดมภ์ 10 แถวที่ 1 เรียก 10/1
		5.1.2	วิธีที่ 2 เรียกตามตำแหน่งสดมภ์และแถวในระบบเลขฐานสิบหก เช่น อักษร ก
			ตามตารางที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646 อยู่ในสดมภ์ A แถวที่ 1 เรียก A1

6. รหัสสำหรับอักขระไทยในตารางรหัสที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646

6.1	ตำแหน่ง 00 ถึง 7F จะยังคงความหมายเทียบได้กับรหัส 7 บิต ตาม ISO 646
6.2	ตำแหน่ง 80 ถึง A0 , DB ถึง DE และ FC ถึง FF สำรองไว้ใช้เฉพาะกรณีเฉพาะราย
6.3	อักขระไทย กำหนดตำแหน่งตามตารางที่ 1 และมีรหัสตามตารางที่ 2

-3-

---

มอก.620-2533
ตารางที่ 1 ตำแหน่งอักขระไทยในตารางรหัสที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646
(ข้อ 6.3)

หมายเหตุ

หมายถึง ใช้ตาม ISO 646

-4-

---

มอก.620-2533

ตารางที่ 2 อักขระไทยรหัสฐานสิบและรหัสฐานสิบหกในตารางรหัสที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646
(ข้อ 6.3)

อักขระ	รหัสฐานสิบ	รหัสฐานสิบหก	หมายเลขอักขระ	ชื่ออักขระ
ก	10/1	A1	TC01	กอ
ข	10/2	A2	TC02	ขอ
ฃ	10/3	A3	TC03	ฃอ
ค	10/4	A4	TC04	คอ
ฅ	10/5	A5	TC05	ฅอ
ฆ	10/6	A6	TC06	ฆอ
ง	10/7	A7	TC07	งอ
จ	10/8	A8	TC08	จอ
ฉ	10/9	A9	TC09	ฉอ
ช	10/10	AA	TC10	ชอ
ซ	10/11	AB	TC11	ซอ
ฌ	10/12	AC	TC12	ฌอ
ญ	10/13	AD	TC13	ญอ
ฎ	10/14	AE	TC14	ฎอ
ฏ	10/15	AF	TC15	ฏอ
ฐ	11/0	B0	TC16	ฐอ
ฑ	11/1	B1	TC17	ฑอ
ฒ	11/2	B2	TC18	ฒอ
ณ	11/3	B3	TC19	ณอ
ด	11/4	B4	TC20	ดอ
ต	11/5	B5	TC21	ตอ
ถ	11/6	B6	TC22	ถอ
ท	11/7	B7	TC23	ทอ
ธ	11/8	B8	TC24	ธอ
น	11/9	B9	TC25	นอ
บ	11/10	BA	TC26	บอ

-5-

---

มอก. 620-2533

ตารางที่ 2 อักขระไทยรหัสฐานสิบและรหัสฐานสิบหกในตารางรหัสที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646 (ต่อ)

อักขระ	รหัสฐานสิบ	รหัสฐานสิบหก	หมายเลขอักขระ	ชื่ออักขระ
ป	11/11	BB	TC27	ปอ
ผ	11/12	BC	TC28	ผอ
ฝ	11/13	BD	TC29	ฝอ
พ	11/14	BE	TC30	พอ
ฟ	11/15	BF	TC31	ฟอ
ภ	12/0	C0	TC32	ภอ
ม	12/1	C1	TC33	มอ
ย	12/2	C2	TC34	ยอ
ร	12/3	C3	TC35	รอ
ฤ	12/4	C4	TM01	รึ
ล	12/5	C5	TC36	ลอ
ฦ	12/6	C6	TM02	ลึ
ว	12/7	C7	TC37	วอ
ศ	12/8	C8	TC38	ศอ
ษ	12/9	C9	TC39	ษอ
ส	12/10	CA	TC40	สอ
ห	12/11	CB	TC41	หอ
ฬ	12/12	CC	TC42	ฬอ
อ	12/13	CD	TC43	ออ
ฮ	12/14	CE	TC44	ฮอ
ฯ	12/15	CF	TG01	ไปยาลน้อย
ะ	13/0	D0	TM03	วิสรรชนีย์
˜	13/1	D1	TH01	ไม้ผัด
า	13/2	D2	TM04	ลากข้าง
ำ	13/3	D3	TM05	สระอำ
ิ	13/4	D4	TH02	พินทุ์อิ

-6-

---

มอก. 620-2533

ตารางที่ 2 อักขระไทยรหัสฐานสิบและรหัสฐานสิบหกในตารางรหัสที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646 (ต่อ)

อักขระ	รหัสฐานสิบ	รหัสฐานสิบหก	หมายเลขอักขระ	ชื่ออักขระ
ี	13/5	D5	TH03	สระอี
ึ	13/6	D6	TH04	สระอึ
ื	13/7	D7	TH05	สระอือ
ุ	13/8	D8	TL01	ตีนเหยียด
ู	13/9	D9	TL02	ตีนคู้
.	13/10	DA	TL03	พินทุ
฿	13/15	DF	TS01	บาท
เ	14/0	E0	TM06	ไม้หน้า
แ	14/1	E1	TM07	ไม้หน้าสองรูป
โ	14/2	E2	TM08	ไม้โอ
ใ	14/3	E3	TM09	ไม้ม้วน
ไ	14/4	E4	TM10	ไม้มลาย
ๅ	14/5	E5	TG02	สระผสม ฤๅ , ฦๅ
ๆ	14/6	E6	TG03	ไม้ยมก
š	14/7	E7	TH06	ไม้ไต่คู้
›	14/8	E8	TT01	ไม้เอก
œ	14/9	E9	TT02	ไม้โท
	14/10	EA	TT03	ไม้ตรี
ž	14/11	EB	TT04	ไม้จัตวา
์	14/12	EC	TT05	ทัณฑฆาต
™	14/13	ED	TH07	นิคหิต
๎	14/14	EE	TS02	ยามักการ
๏	14/15	EF	TS03	ฟองมัน
๐	15/0	F0	TN01	ศูนย์
๑	15/1	F1	TN02	หนึ่ง
๒	15/2	F2	TN03	สอง

-7-

---

มอก. 620-2533

ตารางที่ 2 อักขระไทยรหัสฐานสิบและรหัสฐานสิบหกในตารางรหัสที่ขยายต่อจากตาราง ISO 646 (ต่อ)

อักขระ	รหัสฐานสิบ	รหัสฐานสิบหก	หมายเลขอักขระ	ชื่ออักขระ
๓	15/3	F3	TN04	สาม
๔	15/4	F4	TN05	สี่
๕	15/5	F5	TN06	ห้า
๖	15/6	F6	TN07	หก
๗	15/7	F7	TN08	เจ็ด
๘	15/8	F8	TN09	แปด
๙	15/9	F9	TN10	เก้า
๚	15/10	FA	TS04	อังคั่นคู่
	15/11	FB	TS05	โคมูตร

7. รหัสสำหรับอักขระไทยในตารางรหัส EBCDIC

7.1	การจัดอักขระลงในตารางรหัส EBCDIC นี้ ได้กำหนดอักขระลงในตำแหน่งของอักขระที่
	ว่างอยู่ในตารางรหัส EBCDIC โดยเริ่มตั้งแต่ตำแหน่ง 42 ตามตารางรหัสที่แสดงไว้ใน
	ตารางที่ 3 และตารางที่ 4
7.2	ตำแหน่ง   41,   51,   A1,   CA,   E1,   FD   ถึง   FF   สำรองไว้ใช้เฉพาะกรณีเฉพาะราย
7.3	อักขระไทย กำหนดตำแหน่งตามตารางที่ 3 และมีรหัสตามตารางที่ 4

-8-

---

มอก.620-2533

ตารางที่ 3 ตำแหน่งอักขระไทยในตารางรหัส EBCDIC
(ข้อ 7.1 และข้อ 7.3)



-9-

---

มอก.620-2533
ตารางที่ 4 อักขระไทยรหัสฐานสิบและรหัสฐานสิบหกในตารางรหัส EBCDIC
(ข้อ 7.1 และข้อ 7.3)

อักขระ	รหัสฐานสิบ	รหัสฐานสิบหก	หมายเลขอักขระ	ชื่ออักขระ
ก	4/2	42	TC01	กอ
ข	4/3	43	TC02	ขอ
ฃ	4/4	44	TC03	ฃอ
ค	4/5	45	TC04	คอ
ฅ	4/6	46	TC05	ฅอ
ฆ	4/7	47	TC06	ฆอ
ง	4/8	48	TC07	งอ
จ	5/2	52	TC08	จอ
ฉ	5/3	53	TC09	ฉอ
ช	5/4	54	TC10	ชอ
ซ	5/5	55	TC11	ซอ
ฌ	5/6	56	TC12	ฌอ
ญ	5/7	57	TC13	ญอ
ฎ	5/8	58	TC14	ฎอ
ฏ	6/2	62	TC15	ฏอ
ฐ	6/3	63	TC16	ฐอ
ฑ	6/4	64	TC17	ฑอ
ฒ	6/5	65	TC18	ฒอ
ณ	6/6	66	TC19	ณอ
ด	6/7	67	TC20	ดอ
ต	6/8	68	TC21	ตอ
ถ	7/2	72	TC22	ถอ
ท	7/3	73	TC23	ทอ
ธ	7/4	74	TC24	ธอ
น	7/5	75	TC25	นอ
บ	7/6	76	TC26	บอ

-10-

---

มอก. 620-2533

ตารางที่ 4 อักขระไทยรหัสฐานสิบและรหัสฐานสิบหกในตารางรหัส EBCDIC (ต่อ)

อักขระ	รหัสฐานสิบ	รหัสฐานสิบหก	หมายเลขอักขระ	ชื่ออักขระ
ป	7/7	77	TC27	ปอ
ผ	7/8	78	TC28	ผอ
ฝ	8/10	8A	TC29	ฝอ
พ	8/11	8B	TC30	พอ
ฟ	8/12	8C	TC31	ฟอ
ภ	8/13	8D	TC32	ภอ
ม	8/14	8E	TC33	มอ
ย	8/15	8F	TC34	ยอ
ร	9/10	9A	TC35	รอ
ฤ	9/11	9B	TM01	รึ
ล	9/12	9C	TC36	ลอ
ฦ	9/13	9D	TM02	ลึ
ว	9/14	9E	TC37	วอ
ศ	9/15	9F	TC38	ศอ
ษ	10/10	AA	TC39	ษอ
ส	10/11	AB	TC40	สอ
ห	10/12	AC	TC41	หอ
ฬ	10/13	AD	TC42	ฬอ
อ	10/14	AE	TC43	ออ
ฮ	10/15	AF	TC44	ฮอ
ฯ	11/10	BA	TG01	ไปยาลน้อย
ะ	11/11	BB	TM03	วิสรรชนีย์
˜	11/12	BC	TH01	ไม้ผัด
า	11/13	BD	TM04	ลากข้าง
ำ	11/14	BE	TM05	สระอำ
ิ	11/15	BF	TH02	พินทุ์อิ

-11-

---

มอก. 620-2533

ตารางที่ 4 อักขระไทยรหัสฐานสิบและรหัสฐานสิบหกในตารางรหัส EBCDIC (ต่อ)

อักขระ	รหัสฐานสิบ	รหัสฐานสิบหก	หมายเลขอักขระ	ชื่ออักขระ
ี	12/11	CB	TH03	สระอี
ึ	12/12	CC	TH04	สระอึ
ื	12/13	CD	TH05	สระอือ
ุ	12/14	CE	TL01	ตีนเหยียด
ู	12/15	CF	TL02	ตีนคู้
.	13/10	DA	TL03	พินทุ
เ	13/11	DB	TM06	ไม้หน้า
แ	13/12	DC	TM07	ไม้หน้าสองรูป
โ	13/13	DD	TM08	ไม้โอ
ใ	13/14	DE	TM09	ไม้ม้วน
ไ	13/15	DF	TM10	ไม้มลาย
ๅ	14/10	EA	TG02	สระผสม ฤๅ , ฦๅ
ๆ	14/11	EB	TG03	ไม้ยมก
š	14/12	EC	TH06	ไม้ไต่คู้
›	14/13	ED	TT01	ไม้เอก
œ	14/14	EE	TT02	ไม้โท
	14/15	EF	TT03	ไม้ตรี
ž	15/10	FA	TT04	ไม้จัตวา
์	15/11	FB	TT05	ทัณฑฆาต
™	15/12	FC	TH07	นิคหิต
฿	7/0	70	TS01	บาท
๎	7/1	71	TS02	ยามักการ
๏	8/0	80	TS03	ฟองมัน
๚	9/0	90	TS04	อังคั่นคู่
	10/0	A0	TS05	โคมูตร
๐	11/0	B0	TN01	ศูนย์

-12-

---

มอก. 620-2533

ตารางที่ 4 อักขระไทยรหัสฐานสิบและรหัสฐานสิบหกในตารางรหัส EBCDIC (ต่อ)

อักขระ	รหัสฐานสิบ	รหัสฐานสิบหก	หมายเลขอักขระ	ชื่ออักขระ
๑	11/1	B1	TN02	หนึ่ง
๒	11/2	B2	TN03	สอง
๓	11/3	B3	TN04	สาม
๔	11/4	B4	TN05	สี่
๕	11/5	B5	TN06	ห้า
๖	11/6	B6	TN07	หก
๗	11/7	B7	TN08	เจ็ด
๘	11/8	B8	TN09	แปด
๙	11/9	B9	TN10	เก้า

---

-13-

---

สำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ
ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้ข้อมูลในเว็บเพจนี้
ดังนั้นก่อนการใช้งานจริง โปรดตรวจสอบความถูกต้องกับเอกสารฉบับจริง (Hard Copy) จากสำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมอีกครั้ง

---

ผู้พัฒนา Homepage : ธีรศักดิ์ วิชกุล
บรรณาธิการ(Internet Version) : จุฬารัตน์ ตันประเสริฐ

---